-
1 вклад сберегательный
жинақ салым ақша, жинақ ақша салымыРусско-казахский экономический словарь > вклад сберегательный
-
2 вклад сберегательный
savings deposit -
3 вклад сберегательный
hoiusdeposiit -
4 вклад
1. вклад (наукышто, искусствышто, общественный пашаште, т. м. вере иктаж-могай сеҥымашке шумаш)Вооруженийым шуко ыштен лукташ кайыше роскотым иземдымаш – социально-экономический программылам решатлымаште кугу вклад. «Мар. ком.» Уменьшение расходов на создание вооружения – большой вклад в решение социально-экономичсских программ.
Срочный вклад срочные вклады.
-
5 сберегательный
сберегательная облигация — buono/titolo di risparmio
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > сберегательный
-
6 вклад
-
7 вклад
мapport; contribution; ( денежный в банк) dépôt- вклад в банке
- вклад в уставной фонд
- вклад до востребования
- вклад на открытом счёте
- вклад на текущем счёте
- вклад по контокорренту
- вклад по перечислению
- вклад по подписке
- вклад фактора производства
- анонимный вклад
- банковский вклад
- беспроцентный вклад
- бессрочный вклад
- валютный вклад
- гарантийный вклад
- гарантированный вклад
- долгосрочный вклад
- долларовый вклад
- именной вклад
- имущественный вклад
- личный вклад
- мультивалютный вклад
- номерной вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад
- условный вклад
- целевой вклад -
8 вклад
- вещный вклад
- выигрышный вклад
- выигрышный вклад в сберкассе
- выморочный вклад
- денежный вклад
- долгосрочный вклад
- имущественный вклад
- минимальный вклад
- сберегательный вклад
- срочный вклад
- целевой вклад
- вклад акционеров в капитал общества
- вклад в иностранной валюте
- вклад в уставный фонд компании
- вклад до востребования
- вклад коммандитиста
- вклад наличными
- вклад на предъявителя
- вклад, подлежащий изъятию через год после уведомления
- вклад с предварительным уведомлением об изъятии
- вклад с фиксированной датой выплатыНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > вклад
-
9 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
10 вклад
сущ.; фин( банковский депозит) deposit; ( инвестиция) investment; (взнос, пожертвование) contribution; endowment; ( содействие чему-л) contribution (to); мн фин ( авуары) assets; holdings- вклад в пользу третьего лицавносить вклад — ( денежный) to deposit; make a deposit; ( содействовать чему-л) to contribute (to); make a contribution (to)
- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад на текущий счёт
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- бессрочный вклад
- благотворительный вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад* * * -
11 вклад
сущ. фин.( банковский депозит) deposit;( инвестиция) investment;(взнос, пожертвование) contribution;endowment;( содействие чему-л) contribution (to);(мн) фин. ( авуары) assets;holdings- вклад до востребования
- вклад на срок
- вклад специального назначения
- банковский вклад
- благотворительный вклад
- вносить вклад
- долгосрочный вклад
- краткосрочный вклад
- сберегательный вклад
- специальный вклад
- срочный вклад -
12 вклад
1) deposito2) quota3) contributo•бессрочный вклад — deposito libero/a vista
- вклад до востребованиясрочный вклад — deposito a scadenza/vincolato
- вклад на текущий счёт
- именной вклад
- краткосрочный вклад
- процентный вклад
- сберегательный вклад
- внести денежный вклад -
13 сберегательный вклад
вклад, скрепленный печатью — sealed deposit
вклад,поддающийся учету — checkable deposit
вклад, поддающийся учету — checkable deposit
Русско-английский большой базовый словарь > сберегательный вклад
-
14 вклад в сберегательный банк
сберегательная касса, сберегательный банк — savings bank
Русско-английский большой базовый словарь > вклад в сберегательный банк
-
15 вклад
1. м см. вложить 32. мденежная суммавклад, һалынған аҡса, керем3. м перен.өлөшәҙәбиәткә, фәнгә һ.б. -
16 сберегательный вклад
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сберегательный вклад
-
17 вклад в банк
1. bank deposit2. demand deposit -
18 сберегательный
savings (attr)сберега́тельный банк — savings bank
сберега́тельный счёт [вклад] — savings account [deposit]
сберега́тельная кни́жка — savings bank book
-
19 вклад в сберегательной кассе
сберегательная касса, сберегательный банк — savings bank
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вклад в сберегательной кассе
-
20 сберегательный вклад
1) General subject: savings deposit2) Economy: compound interest account, saving account3) EBRD: savings deposit (обычно срочный)Универсальный русско-английский словарь > сберегательный вклад
См. также в других словарях:
Вклад Сберегательный — вклад, внесенный физическим лицом в банк, обычно сберегательный, и, как правило, до востребования. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВКЛАД СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД … Юридическая энциклопедия
вклад сберегательный — Вклад в банк или другой кредитный институт, на который население помещает свои денежные средства с целью хранения и постепенного накопления для осуществления в дальнейшем крупных покупок, обеспечения себя в старости и на случай непредвиденных… … Справочник технического переводчика
Вклад сберегательный — Сберегательный вклад – разновидность срочного вклада. По таким депозитам запрещены частичное снятие сумм и пополнение. Проценты, как правило, начисляются в конце срока. Ставки по сберегательным вкладам самые высокие: на 0,25 0,5 процентного… … Банковская энциклопедия
ВКЛАД, СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — вклад в банк или другой кредитный институт, на который население помещает свои денежные средства с целью хранения и постепенного накопления для осуществления в дальнейшем крупных покупок, обеспечения себя в старости и на случай непредвиденных… … Большой бухгалтерский словарь
ВКЛАД СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — (см. СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВКЛАД, СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ — денежные средства, внесенные физическими лицами на хранение в банки и сберегательные учреждения, как правило, до востребования … Большой экономический словарь
Сберегательный вклад — банковский вклад, предназначенный для непрерывного накопления средств для крупных покупок. Особенностью данного вклада является то, что счёт можно пополнять достаточно мелкими суммами, к тому же возможно частичное изъятие средств. Все операции по … Википедия
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ ВКЛАД — денежные средства, внесенные физическими лицами на хранение в банки и сберегательные учреждения с целью хранения и получения процентов. С.в. может быть срочным и до востребования. В РФ к С.в. относятся: срочные, целевые, накопительные, срочные… … Юридическая энциклопедия
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ (ДЕПОЗИТНЫЙ) СЕРТИФИКАТ — денежный документ в виде письменного свидетельства сберегательного банка или иного кредитного учреждения о вкладе денежных средств, удостоверяющий право вкладчика по истечении установленного срока получить обратно вклад и проценты по нему. Иными… … Юридическая энциклопедия
СБЕРЕГАТЕЛЬНЫЙ СЕРТИФИКАТ — в соответствии с ч. первой ст. 196 БК сберегательным сертификатом признается ценная бумага, удостоверяющая сумму вклада, внесенного в банк, и права вкладчика (физического лица держателя сертификата) или его правопреемника на получение по… … Юридический словарь современного гражданского права